Kategoriarkiv: Søndagsbrev

Julens festbrev samt lesninger, 26. – 28. desember 2023. Polska gazetka niedzielna – Uroczystość Narodzenia Pańskiego 26.-28. grudnia.

Publisert av

FESTBREV:

Hellige Stefan-2023

Hellige Johannes. Apostel og evangelist -27.desember 2023

De uskyldige barn i Betlehem -28.desember 2023

LESNINGER:

Lesninger på norsk for –Hellige Stefan– 2. juledag finnes her:  Lesninger Den hellige Stefan (26. desember)-B

Lesninger på norsk for –Hellige Johannes– 3. juledag finnes her: Lesninger Den hellige Johannes (27. desember)

Lesninger på norsk for – De uskyldige barn i Betlehem – finnes her:  Lesninger De uskyldige barn i Betlehem (28. desember)

Polska gazetka niedzielna – Uroczystość Narodzenia Pańskiego 26. -28. grudnia.

Polsk søndagsblad – Den Hellige Stefan -Kirkens første martyr-Św. Szczepana, Pierwszego Męczennika Rok C, 26 grudnia

Polsk søndagsblad -Święto św. Jana, apostoła i ewangelisty-27 grudnia

Polsk søndagsblad -de uskyldige barn i Betlehem- 28 grudnia

READINGS IN ENGLISH:

Reading for ST. STEPHEN THE FIRST MARTYR-26.12

Reading for ST. JOHN, APOSTLE & EVANGELIST – 27.12

Reading for HOLY INNOCENTS MARTYRS 28.12

LITAUISK:

Skaitiniai-ŠV. STEPONAS -HELLIGE STEFAN-26.12-B

Skaitiniai-ŠV. APAŠTALAS JONAS -HELLIGE JOHANNES-27.12-B

Skaitiniai-ŠV. NEKALTIEJI VAIKELIAI -DE USKYLDIGE BARNA I BETLEHEM-28.12-B

 

 

Julens brev og festbrev samt lesninger, 24. – 25. desember 2023. Polska gazetka niedzielna – Uroczystość Narodzenia Pańskiego 24.-25. grudnia.

Publisert av

JULEBREV:  Julebrev 2023

LESNINGER:     

Lesningene  på norsk for midnattsmessen finnes her:  Lesninger Midnattsmessen (24. desember)

Lesningene på norsk for Juledagen finnes her:  Lesninger Juledagen (25. desember)

 

 

Polska gazetka niedzielna – Uroczystość Narodzenia Pańskiego 24. -25. grudnia.

Uroczystość Narodzenia Pańskiego- Msza w nocy, 24 grudnia: Polsk søndagsblad – Kristi fødselsfest-Midnattsmessen – Uroczystość Narodzenia Pańskiego – Msza w nocy – 24 grudnia

Uroczystość Narodzenia Pańskiego –Msza o Świcie,  25 grudnia :  Polsk søndagsblad – Kristi fødselsfest – Uroczystość Narodzenia Pańskiego – Msza o Świcie – Rok B, 25 grudnia

READING IN ENGLISH:

Daily Reading for December 24th Midnight

Reading for CHRISTMAS DAY- 3.MASS-B

 

LITAUISK:

Skaitiniai-KRISTAUS GIMIMAS NAKTIES MIŠIOS-MIDNATTSMESSE-B

Skaitiniai-KRISTAUS GIMIMAS RYTO MIŠIOS-JULEMORGEN-25.12-B

 

Søndagsbrev 24. desember 2023, 4. søndag i advent, År B. Czwarta Niedziela Adwentu – Rok B

Publisert av

Les søndagsbrevet her:  4. søn. ADVENT- 2023-B

Søndagens lesninger på norsk finnes her:  Lesninger 4. søndag i advent (år B)

Readings in English:  Reading for NATIVITY OF LORD-VIGIL-24.12-B

Czytaj po Polsku:  Polsk søndagsblad -4. søndag i advent – Czwarta Niedziela Adwentu – Rok B

Litauisk:  Skaitiniai-IV ADVENTO SEKMADIENIS -4. SØNDAG ADVENT-B

Søndagsbrev 17. desember 2023, 3. søndag i advent, År B. Trzecia Niedziela Adwentu – Rok B

Publisert av

Les søndagsbrevet her:  3. søn. ADVENT- 2023-B

Søndagens lesninger på norsk finnes her:  Lesninger 3. søndag i advent (år B)

Readings in English:  Reading for THIRD Sunday OF ADVENT

Czytaj po Polsku:  Polsk søndagsblad -3. søn. advent -Rok B

Litauisk: Skaitiniai-IIl ADVENTO SEKMADIENIS -3. SØNDAG ADVENT-B

 

Søndagsbrev 10. desember 2023, 2. søndag i advent, År B. Druga Niedziela Adwentu – Rok B

Publisert av

Les søndagsbrevet her:  2. søn. ADVENT- 2023-B

Søndagens lesninger på norsk finnes her:  Lesninger 2. søndag i advent (år B)

Readings in English:  Reading for SECOND Sunday OF ADVENT

Czytaj po Polsku:  Polsk søndagsblad -2. søn. advent -Rok B

Litauisk:  Skaitiniai-II ADVENTO SEKMADIENIS -2. SØNDAG ADVENT-B

 

Festbrev 8. desember 2023, Den salige Jomfru Marias uplettede unnfangelse. Patronatfest OMI. Uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi PannyUroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi PannyUroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny.

Publisert av

Immaculata

Les festbevet her:  OMI Patronatfest 231208

Dagens lesninger på norsk finnes her:  Lesninger Den salige Jomfru Marias uplettede unnfangelse-8. desember

Readings in English:  Daily Reading for December 8th

Czytaj po Polsku:  Polsk søndagsblad -Uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny

Litauisk:  Skaitiniai -lesninger litauisk-ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS NEKALTASIS PRASIDĖJIMAS-8. DESEMBER

Søndagsbrev 3. desember 2023, 1. søndag i advent, År B. Pierwsza Niedziela Adwentu – Rok B

Publisert av

Les søndagsbrevet her:  1. søn. ADVENT- 2023-B

Søndagens lesninger på norsk finnes her:  Lesninger 1. søndag i advent (år B)

Readings in English:  Reading for FIRST Sunday OF ADVENT

Czytaj po Polsku:  Polsk søndagsblad -1. søn. advent -Rok B

Litauisk:  Skaitiniai-I ADVENTO SEKMADIENIS -1. SØNDAG ADVENT-B

Søndagsbrev 26. november 2023, Kristi Kongefest. Uroczystość Chrystusa Króla–Rok A.

Publisert av

Kristi kongefest

Les søndagsbrevet her:  KRISTI KONGEFEST- 2023 -A

Søndagens lesninger på norsk finnes her:  Lesninger Kristi kongefest (år A)

Readings in English:  Reading for Our Lord Jesus Christ – King of the Universe – A

Czytaj po Polsku:  Polsk søndagsblad -Kristi Kongefest-Uroczystość Chrystusa Króla–A

Litauisk:  Skaitiniai-KRISTUS VISATOS VALDOVAS Kristus Karalius -Kristi kongefest-A

Søndagsbrev 33. alm. søndag, Bonifatius-søndag, 19. november 2023. Trzydziesta trzecia Niedziela zwykła–A-2023.

Publisert av

Les søndagsbrevet her:  33. alm. søndag- 2023 -A

Søndagens lesninger på norsk finnes her:  Lesninger 33. søndag i det alminnelige kirkeår (år A)

Readings in English: Reading for 33rd Sunday of ordinary time – A

Czytaj po Polsku:  Polsk søndagsblad -33.alm.-Trzydziesta trzecia Niedziela zwykła–A

Litauisk:  Skaitiniai-XXXIII EILINIS SEKMADIENIS -33. ALM. SØNDAG-A

Søndagsbrev 12. november 2023, 32. alm. søndag. Trzydziesta Druga Niedziela zwykła – Rok A

Publisert av

Les søndagsbrevet her:  32. alm. søndag- 2023 -A

Søndagens lesninger på norsk finnes her:  Lesninger 32. søndag i det alminnelige kirkeår (år A)

Readings in English:  Reading for 32nd Sunday of ordinary time – A

Czytaj po Polsku:  Polsk søndagsblad -32.alm.-Trzydziesta Druga Niedziela zwykła–A-2023

Litauisk:  Skaitiniai-XXXIIEILINIS SEKMADIENIS -32. ALM. SØNDAG-A